Relationships

Spike byl upír, co chtěl zabít Přemožitelku a Dawn byla sestrou oné přemožitelky. Navzdory tomu byl jejich vztah přátelský a ze strany Spika nakonec i velmi ochranitelský. Dawn se objevuje v Sunnydale až v roce 2000 a tím, že Spike je zde znám už od roku 1998, tak i jeho vzpomínky na Dawn jsou do jeho mysli vložené. Jejich dřívější vztahy tedy nemůže nijak doložit. Ve chvíli, kdy je Dawn už skutečné děvče a zároveň Klíč k otevření dimenzí, tak je to i současně otravná sestra Buffy, přemožitelky, kterou Spike nemůže zabít díky čipu, co má v hlavě. Dawn je v té době do něj zakoukaná. Líbí se jí jeho kabát, vlasy i jeho styl.

Dawn postupem času začne tušit, že s ní není něco v pořádku a snaží se přijít na to, co to je. Potom co se doma pohádá s matkou a Buffy, které s ní zacházejí, podle ní, jako s dítětem a nechtějí jí nic říct, tak se vykrade oknem ven, kde narazí na Spika a spolu se vloupou do Magic shopu.

5x13 Blood Ties

Spike: Neměla by jsi se choulit ve své postýlce? Teplé a bezpečné, kde tě nemůže nic sníst?

Dawn: (posměvavě) Tohle mě má vyděsit?

Spike: (povzdechne si) No náznak strachu by ti neublížil.

Dawn: Promiň, ale ... no tak. *JÁ jsem* daleko víc zlá, než ty.

Spike: (uraženě) To teda nejsi!

Dawn: Ale jsem. Ty se tady krčíš v křoví s krabicí čokolády a já-

Spike: Co? Plížíš se ven na pyžamový večírek s kamarády s promítáním Teletubbies?

Dawn: Ne. Chystám se vloupat do Magic Shopu ... (vychloubavě) a něco ukrást.

Tam má Giles svoje poznámky a Dawnie tuší, že tam se dozví, co se to s ní děje. Najde úspěšně co hledala a je to v přítomnosti Spika, který jí z nich čte, že ona je Klíč, energie, která byla přetvořena do podoby člověka a poslána Přemožitelce, aby jí chránila vlastním životem. Dawn se v blízkosti Spike cítí v bezpečí a neváhá mu to ani říct, čímž ho dokáže vyvést z rovnováhy.

5x 14 Crush

(Spike vychází ze schodů v podzemí své krypty, když se najednou zarazí a vidí, že na něj uvnitř čeká Dawn.)

Spike: Oh, to jsi ty. Co tu děláš, schováváš se tu?

Dawn: Neschovávám se. Dívám se. Co děláš?

Spike: (nervózně) Nic.

Dawn: Takhle se dostáváš ven během dne? Chci říct, vede to do kanalizace nebo tam někam? Ukážeš mi to?

Spike: Ne. Proč jsi-Ví Buffy že jsi tady?

Dawn: Jo, správně. Protože nic by ji neudělalo šťastnější, než zjistit, že se po škole potloukám v upířím doupěti. Zejména v tvém.

Spike: Běž tedy domů.

Dawn: Právě teď se na to necítím.

Spike: No, zatraceně tady zůstat nemůžeš.

Dawn: Proč ne?

Spike: Protože, mám něco na práci. Špatné zlé věci! Které nejsou pro oči dítěte.

Dawn: Nejsem dítě. Dokonce nejsem ani člověk Ne původně.

Spike: (povzdechne si) Jo, dobrá, já jsem původně byl. Přenes sem se přes to. Moc se mi nezdá, že záleží na tom, jak jsi původně začala.

Dawn: To je chytrý. Beru to. (odmlčí se) Líbí se mi jak se mnou mluvíš. Dokážu rozumět věcem. Všichni ostatní jsou celí…křečovití a tajnůstkářští.

Spike: Jen se tě snaží udržet v bezpečí, předpokládám.

Dawn: Cítím se s tebou v bezpečí.

Spike: Vem to zpátky!

Dawn: (rychle) Já, chci říct, máš celou tu…super sílu a… jsi stejně tak silný jako Buffy, možná silnější. (tišeji) Buffy si to taky myslí.

Spike: Myslí si to?

Dawn: Pořád si dělá starosti, co bude dělat, pokud se někdy zbavíš toho čipu z hlavy.

Spike: Je to tak? Tak, um…co dalšího o mě Buffy říká?

Joyce Summers umírá a pro Dawnie a Buffy nastává nejhorší období jejich života. Dawn zoufalá ze ztráty matky i z obav, že tu zůstane už úplně sama, se jí snaží vzkřísit z hrobu. Je na hřbitově, když se to snaží zkusit, nachytá jí přitom Spike.

5x17 Forever

(na hřbitově, Dawn klečí u čerstvého hrobu Joyce nabírá do sklenice hlínu, když k ní náhle zezadu přichází Spike)

Spike: Doufám, že je to jen hlína, to co chceš. Jestli tím kouzlem vyvoláš něco víc, jsi v území zombie a to je špatná novinka.

Dawn: Spiku, nechtěla jsem...

Spike: Vím velmi dobře o co ti jde. Ta kniha co máš je neblaze proslulá.

Dawn: Prosím, neříkej to Buffy, jen jsem... musím ji přivést zpět. Musím…

Spike: Neřeknu, ani slovo. Pomůžu ti.

Přivede jí k "muži" jménem Doc, co jí pomoci opravdu může. Musí k tomu mít i vejce démona zvaného Ghora, co žije pod zemí v Sunnydale, tak se pro něj společně vypraví. Dawn přitom Spikovi prozradí, že ví o jeho citech k Buffy. Spike se trochu stydí a vyhrožuje jí, pokud to někomu někdy poví, tak uvidí. Nakonec získají, co Dawn potřebuje a ta kouzlo nakonec i uskuteční. Kouzlo sice přivede Joyce znovu mezi živé, ale Dawnie nakonec na poslední chvíli pro Buffy kouzlo ruší.

Spike pomáhá Dawn chránit poté, co Glory zjistí, kdo je její Klíč. Nechává se kvůli tomu i brutálně několik hodin mučit, ale neprozradí nic. Když Glory napadne Taru, o které si myslí, že ona je Klíč, ale ukáže se, že není, tak jí zbaví alespoň rozumu. Spike dostane za úkol vzít Dawn do podzemí a tím jí chránit před Glory. Mluví spolu o tom, co se stalo a Dawn se mu svěří s tím, jak velké zlo musí být, když tohle způsobuje. Nejdřív jeho zranění a teď i Tara. Spike jí to vyvrací, protože ona žádné zlo není. Je vidět, že mu na ní záleží.

5x19 Tough Love

(v jeskyni pod Spikovou hrobkou)

Spike: Není se čeho bát prcku. Nikdo ti neublíží.

Dawn: Och jo. Ten samý nikdo, kdo ti udělal tohle?

Spike: Co, tohle? Jen pár modřin. Nic o čem by se mělo psát domů…hej, hlavu vzhůru, krvinko. A neměj strach…možná tě Glory nechce zabít, možná je to něco…

Dawn: Horšího?

(Spike jde k Dawn a chce ji pohladit po vlasech, ale ona se právě v tu chvíli otočí směrem k němu a Spike rychle ucukne.)

Spike: Hej...

Dawn: Chceš vědět z čeho jsem vyděšená Spiku? Ze mě. Právě teď si Glory myslí, že Tara je Klíč, Spiku. Jsem to já. A cokoli co se stane Taře je kvůli mně. Tvoje modřiny, kulhání (Spike se pousměje a kroutí hlavou) za to všechno také můžu. Jsem jako bleskosvod bolesti a utrpení a všichni kolem mě trpí a umírají. (pláče, dívají se na sebe) Musím být něco tak strašného…, když způsobuju tolik bolesti a zla.

Spike: Kecy.

Dawn: Co ty víš?

Spike: Jsem upír. Vím něco o zlu. Ty nejsi zlo.

Dawn: Možná nejsem zlo. Ale nemyslím si, že můžu být dobrá…

Spike: No, já nejsem dobrý. A jsem v pohodě.

Nebezpečí od Glory je stále větší a vystupňuje se ve chvíli, kdy je Dawn Glory unesena a je připravována na rituál, který má otevřít díky její krvi dimenze a Glory bude moci jít domů. Spikův úkol je od Buffy naprosto jasný. Chránit Dawn ať se děje cokoliv. Když je Dawn na velké plošině na jejím vrcholu přivázána, aby její krev mohla pohodlně kapat do portálu, je to Spike, co se k ní dostane jako první, ale je z plošiny shozen "Dockem", co tehdy pomáhal Dawn se sehnáním ingrediencí pro vzkříšení Joyce. Dawn je nakonec zachráněna a Buffy skáče do portálu místo ní. Uvědomila si, i díky Spikovi, že když je Dawn stvořena z ní, tak její krev na uzavření portálu poslouží stejně tak jako Dawnina.

Uplynulo léto a Spike se o Dawn po smrti Buffy stará. Tráví s ní čas, hrají karty, dívají se na televizi nebo jí povídá o tom, jak bezmyšlenkovité roboty plodí školy :.Dawn vypadá, že navzdory někdy jeho možná přílišné péči s ním je moc ráda. Záleží jí na něm a vypadá to, že je to ta i naopak.

6x01 Bargaining 1. díl

(V domě Summersových, Dawn vypráví Spikovi jak se Buffy (robot) ukázala na třídní schůzce a jak okouzlila učitele a že ji může nechat o samotě)

Spike: Takže, um, co tě napadá, maličká, um, hra nebo karty? (jde ke stolu a otevře šuplík)

Dawn: Dobře, um, Willow a Tara řekli, že se vrátí brzy. Vážně tu nemusíš tvrdnout. Myslím tím, jestli se nudíš.

Spike: Nenudím…a jo nudím.

Dawn: Ale jsem v pořádku o samotě. Není to jako by po mě někdo šel. Nejsem klíč. Nebo jestli jsem, už nic neotevřu, víc už ne. Skončilo to. Vzpomínáš?

Spike: Nenechám tě tu samotnou, takže na to zapomeň (posadí se naproti Dawn s kartami v ruce)

Dawn: Dobrá, jen říkám…

(Spike praští naštvaně kartami o stůl.)

Spike: Ne. Neopustím tě…aby ses zranila. (jemně) Znova už ne. (ukáže na karty) Rozdávej.

Buffy se díky rituálu, co provedl Scoobie gang v čele s Willow vrátí z nebe a Dawn má pocit, že jí vidí ve městě, kam se mezitím vydal motorkářský gang, který chce využít toho, že je přemožitelka mimo hru. Rabují po celém městě a přibližují se i k domu Summersových. Spike nejdříve nechce nikam jít, ale pak jedou s Dawnie na motorce pryč z domu do města. Najdou tam na kusy roztrhaného Buffybota. Od něj se, ještě z posledních sil co má, Dawnie dozví, že je tam i "the other Buffy". Rozhlíží se kolem a pak utíká na druhou stranu. Spike si toho nejdřív nevšimne ale když už ano, tak je Dawn daleko od něj. Křičí na ni. Má o ní strach.

Dawn nachází Buffy na plošině, ze které před několika měsíci skočila. Buffy je zmatená, ale nakonec si jí šťastná Dawnie odvádí domů. Tam přichází i Spike, který Dawn hledá a vynadá jí, co to udělala, když mu utekla. Dawnie mu ukazuje šťastně Buffy, která schází ze schodů. Skutečnou Buffy, která se vrátila.

Jejich vztah v šesté sérii je víceméně neměnný. Spike s ní tráví už méně času než když tu Buffy nebyla. Další rozhovor spolu mají, když se Dawn za ní staví v jeho kryptě. Když Buffy začala spát se Spikem a pak se spolu rozešli, Spike se jí nechtěl jen tak vzdát. Nešťastný, rozzlobený a s pocitem, že ho jen využila se opije s Anyou, kterou nechal stát u oltáře Xander. Zapíjí žal a nakonec se spolu i vyspí v Magic shopu na stole. Byly tam nainstalovány kamery Triem a Willow, která se kamery snažila vystopovat, viděla to a spolu s ni Buffy, Dawn i ostatní. Dawn jde následně druhý den za Spikem a ptá se ho na to. Spike je překvapený, že by jí něco takového Buffy řekla, ale odpoví mu, že to viděla na kameře. Ptá se ho, jestli jí miluje. Spike odpoví, že ano, ale je i rozzlobený, jak se k němu chovala ona. Dawn to už nechce víc rozebírat, ale pogratuluje mu, pokud chtěl Buffy ublížit, povedlo se mu to.

6x19 Seeing Red

Dawn: Opravdu ji miluješ? (Spike se beze slov dívá na láhev a němě souhlasí, že ji miluje) Tak jak jsi jí to mohl udělat?

Spike: (naježeně a přitom klidně) Oh, pravda. Protože velká sestra se ke mně chovala doteď tak dobře. Musí to být stále zbytek zla co ve mně nakonec zůstal.

Dawn: Nevím co se stalo mezi vámi dvěma. Ale co jsi udělal minulou noc…Pokud jsi chtěl Buffy ranit…gratuluju. Fungovalo to.

Spike potom, co se pokusil znásilnit Buffy odjíždí ze Sunnydale a Dawn ho pak delší čas nevidí.

Když se Spike vrátí do Sunnydale a má duši, je nejdříve využíván First Evil, aby zabíjel nevědomky lidi, aniž by pak na to měl nějaké vzpomínky. Jejich vztahy v té době jsou vlastně na bodu nula, nepřicházejí spolu do kontaktu, jen Dawn ví o Spikovi díky Buffy a Spike samozřejmě ví, že Dawnie žije. Celý tenhle rok 2003 není pro ně nějak významný. Spike, potom co se zbaví čipu, co měl v hlavě a spoléhá se jen na svou duši pomáhá víc a víc Buffy, nejprve s tím co se normálně děje v Sunnydale a poté i s přípravou potenciálních přemožitelek. Chodí k nim do domu a nakonec se usídlí ve sklepě. Na konci, když se blíží bitva s First Evil a Buffy je ostatními doslova vyhnána z vlastního domu, tak Dawn je ta poslední, co jí řekne, aby opustila její dům. Spike přichází do domu Summersových a i když to není přímo namířeno na Dawn ale i na ostatní, tak jim řekne, jak hloupě se chovají a co pro ně všechno Buffy udělala.

7x20 Touched

(Spike a Andrew se vrátili s informacemi, přijdou do kuchyně, kde jsou všichni, Giles, Willow, Dawn, Xander, Anya, Faith, Robin, Kennedy, Amanda + několi potencionálních přemožitelek a Spike se ptá po Buffy)

Spike: Kde je Buffy?

Dawn: (nervózně)Právě teď tu není.

Spike: Kdy se vrátí?

Willow: (ještě víc nervózně) Když jste byli pryč, byli jsme všichni pohromadě a mluvili o některých neshodách, které jsme měli a nakonec, po dlouhé diskuzi, Buffy rozhodla, že pro nás pro všechny bude nejlepší, když si vezme trochu volna. Krátkou pauzu.

Spike: Uh-huh. Chápu. Cvičila sis tuhle malou řeč dlouho, že jo? Takže Buffy si vzala volno, přesně uprostřed apokalypsy a bylo to její rozhodnutí?

Xander: No, všichni jsem to rozhodli.

Spike: Oh, ano, vy všichni jste to rozhodli. Vy žalostní, smutní nevděční zrádci. Kdo si myslíte že jste?

Willow: Jsme její přátelé. Jen jsme chtěli…

Spike: Oh, to je od vás odvážné. Jste její přátelé a takhle jste ji zradili?

Giles: Nerozumíš tomu.

Spike: Víš, myslím si že rozumím. (pohrdavě) Ruperte. Býval jsi velký muž, že ano? Učitel, plný moudrosti. Teď tě překonala a ty to neumíš zvládnout. (všichni se beze slov dívají na Spika nebo do země) Zachraňovala vaše životy znova a znova. Zemřela pro vás. A tohle je, jak jí děkujete?

Celá debata skončí jeho bojem s Faith, která ho přeruší. Vymění si řadu ran a poznámek a Spike se z ní stále snaží zjistit, kde je, jejich boj ukončí Spike, který ji odhodí na zeď a odchází hledat Buffy.

Následuje velká bitva, kde Buffy nakonec díky Spikovi, jehož amulet všechny upíry spálí (včetně jeho samotného) bitvu vyhrává.

Spike se pak objevuje v L.A. u Angela ve Wolfram & Hart a v roce 2004 letí spolu s Angelem do Říma za Buffy a dalo by se čekat, že se tedy uvidí i s Dawn, ale setkání nevyjde a nesetkají se ani s jednou z nich.

autor: Síma

s laskavým dovolením doplněno o citace by Sky