Spiking the Punch

Zdroj: Action-Adventure Movies, 2002

Každá epizoda Buffy, the Vampire Slayer v sobě skrývá mnohem více akce, než kdovíjaký studiový film, netřeba vyzdvihovat emocionální subtext. Takže když jsem měla příležitost, udělat interview s jednou z hvězd tohoto kultovního seriálu, bylo to pro mě mnohem víc vzrušující než kterýkoliv jiný rozhovor.

James Marsters hraje v seriálu Spika. Spike začne svou roli jako zloduch, ale pak dostane do hlavy čip, a nemůže ubližovat lidem. Po bouřlivé romanci s Buffy, Spike zakončil sérii tím, že se ji pokusil znásilnit. Na konci série, se Spike podrobí testu, který zprvu vypadá, jako by se chtěl Spike zbavit svého čipu. Ale během dramatické situace mu magické síly navrátí jeho duši.

A hádejte, co se stalo pak. Vyšlo najevo, že jsme si jenom měli myslet, že to s duší to byl omyl. Tvůrce Buffy Joss Whedon odhalil ve jedné diskuzi (Academy of Television Arts and Sciences) že to bylo účelem, abychom si mysleli, že chtěl svůj čip odstranit. Dokonce i Marsters byl v šoku, když zjistil, že Spike chtěl svou duši po celou dobu zpět. Když hovořil s svých domněnkách ohledně další série Buffy, ukázalo se, že se o Whedonově obratu dozvěděl tu noc.

Takže teď se odhalilo, že Spike chtěl svou duší zpět od začátku téhle vedlejší zápletky?

James: Myslel jsem si, že vím o co jde, doté doby, než Joss řekl, to co řekl. Jde o to, co je zajímavější a on si nechal volné ruce. Já jsem dostal instrukce, abych to hrál tak, jako že chci svůj čip dostat pryč a abych dělal, že jsem překvapený a naštvaný, že jsem dostal duši. Ale Joss si nechává otevřená zadní vrátka, aby mohl jít naprosto opačným směrem bez toho, aby musel porušit celistvost dějové linie. Udělal to takhle, protože si nechal otevřené možnosti.

Bude Spike upír s duší nebo člověk?

James: Oh, bude upír s duší. Jeho tělo je stále mrtvé. Jeho krev je pořád studená. Ale musí se vyrovnat s následky 1000 vražd.

Jaký se to tedy bude lišit od Angela?

James: Jo. Lišit se to bude. Tohle je jediná věc, která je zaručená a i když nevím, jak se bude od Angela lišit, určitě se lišit bude.

Jak se Spike vyrovná s tím, že se pokusil Buffy znásilnit v předchozí sérii?

James: Snažil se s tím vyrovnat a to ho taky přimělo jet do té pouště. Zřejmě se mu s tím moc nedařilo vyrovnat. Asi ji za to vinil a tak zuřil, že chtěl udělat něco mnohem horšího. Jak se často stává, a tohle se v seriálu objevuje hodně často, zlo vznikne když se lidí cítí velmi viní za něco, co udělali, ale nedokáží tomu čelit. Zlo vede k dalšímu zlu. Viděli jste to s Faith a já ještě nevím, jak to bude se Spikem. Vážně, vůbec nevím, co se stane.

Bude Spike ještě větším zloduchem nebo se bude pokoušet o vykoupení?

James: To je právě to. Jako herec, jsem měl problém s hraním - stejně jako spousty dalších herců - konec scény a začátek scény. Takže, když se na někoho opravdu hodně naštvete, začnete hrát hněv moc brzy třebaže to odporuje další scéně. Na to jsme přišel během své práce v televizi, tohle můžete ze svého hraní dostat tím, že se neptáte na to, co bude příští týden. Jsem přesně takový ignorant jako moje postava a proto můžu za svou postavu bojovat a pak stejně tak jako Spike v úzkých se nezajímám o to, co se stane. Je to hodně děsivý, v tomhle seriálu vám někdy řeknou, abyste dělal věci jako - pár věcí, který jsem v tomhle seriálu musel udělat, a o který mě požádali, no řeknu to asi tak, že kdyby se v té době naskytl nějaký film, asi bych odešel.

Jako to, že jste hrál násilníka a měl jste Buffy znásilnit?

James: Upřímně, jo. Když mám být upřímný, tak mi to fakt vadí. Nemůžu se ani dívat na filmy, kde je samý násilí. Vstanu a chci někoho zabít. Je to můj osobní problém. Takže, tohle byla jedna z nejtěžších věcí v mém životě, co jsem musel udělal, ani ne tak jako práce, ale to, že jsme se Sarah přátelé a já jí měl udělat tohle. Řekl jsem Jossovi, "Nikdo si tady není jistý. Řízl jsi přímo do živého, kámo. Tenhle seriál není vůbec o jistotě."

Je choreografie boje v Buffy o něco náročnější než v předešlých sériích?

James: No, styl boje se teď pro mě vylepšil, takže uvidíte trochu víc. Víc a víc, choreografie mi opravdu jde, takže nemusíme dělat prostřihy s doubléry, což Steva [Tartalia] nikdy moc nenadchne. Hrozně se nudí. Vždycky jsem chtěl, aby se boj víc přibližoval k pouličnímu boji, aby to bylo víc přirozené, pouliční boj je mi mnohem bližší něž nějaké moc umělecké kopy a tak. Takže mám vždycky hroznou radost, když John [Medlen] navrhne nějakou hodně ošklivou bojovou scénu s kopy kolenem nebo ránami do krku. To miluju.

Jaký je rozdíl v tom, když pracujete s Michelle Trachtenberg jako s Dawn než když pracujete se Sarah Michelle Gellar?

James: Jsou to různí lidé. Sarah je stroj. Sarah o tom neví, ale ona vlastně hraje metodicky. Ona má tu největší kombinaci systematického hraní a zároveň taky obrovské zkušeností, jaké jsem kdy vůbec poznal. Dovede velice rychle měnit polohy a to já nedokážu. Mám sklon k tomu, být pořád v realitě, zatímco hraju. Ona umí přepínat sem a tam. Michelle je velmi talentovaná herečka, která má stále oči otevřené. Ale jsou si hodně podobné [v tom, že] si ani neuvědomíte, jak moc dělají dokud to pak nevidíte hotové. Vše dělají opravdu propracovaně.