Welcome to Civilized James, a fansite dedicated to actor and musician James Marsters. You may best know James from TV Series Buffy The Vampire Slayer, spin-off Angel: The Series and most recently from TV series Smallville and Torchwood.
Thank you for visiting, enjoy your visit and keep checking back.
Sky


zdroj: James Marsters.com


15. března 2006


Z toho co jsem četla, v době kdy jste pracoval v divadle, dělal jste řadu věcí, které byly více "za scénou". Jaké byly některé z nich?

Když produkujete neziskové divadlo, děláte v zákulisí všechno. Stavíte a navrhujete rekvizity, navrhujete a tvoříte kostýmy a jeviště, věnujete se a řídíte osvětlení, vybíráte lístky stejně jako režírujete, produkujete a hrajete. Důvod tohoto všeho je, že si nemůžete dovolit platit nikomu moc peněz a můj obchodní partner a já jsme se nechtěli dělit o moc, takže jsme to všechno dělali sami. Byla to ta nejtěžší věc, co jsem udělal a možná ta nejlepší.

Která z vašich natočených skladem se nejvíce přibližuje tomu, jak jste ji slyšel v hlavě, když jste ji skládal?

Nejlepší byla verze s GOTR písně "Over Now", která nebyla nahraná, ale hráli jsme ji živě během turné. Měla osekané vedení hlavní kytary od Charlie DeMarse a váhavou základní linii od Kevina McPhersona. Byla to přesně ta dravá kvalita, v kterou jsem doufal. Lidé říkali, že mohou slyšet oceán, což bylo to, co jsem chtěl.

Je pro herce těžké dívat se na film nebo na hru a ztratit se v příběhu? Nebo docházíte k závěru, že to během sledování analyzujete?

Myslím si že všichni - herci, režiséři, rekvizitáři - že se chtějí do filmu ponořit. Takže, pokud je dobrý, ztratíme se v něm. Jsme jako malé děti, které čekají na dobrý příběh. Pokud je ten příběh dostatečně dobrý, určitě se tak stane.

Co je nejnovějšího na vašem novém albu? Je stále v pracovní fázi, nebo je v pozadí, zatímco se zaměřujete na herectví?

Stále píši písně. Nakazil jsem se bluesem. Mám tři nové bluesové písně, na kterých pracuji, ale právě teď se snažím najít práci v drsné bouři pilotních seriálů v LA. Vlny jsou vysoké a má loď je malá, ale vesluji jako šílený. Jestli nic jiného, mám silnější paže!

Kterou dějovou linii pro Spika by jste očekával/těšil se na ni, pokud by tu byla 6 sezóna Angela?

Byl bych rád jen pokračoval s tématy, jež začaly 5. sezónou, zvláště v dílech "Destiny" a "The Girl in Question". Spike a Angel jsou na podobných cestách, byli nelítostní zabijáci a snažili se stát lidmi. Je to jak zábavné tak zajímavé dívat se, jak se přibližují ke své spáse. V tomto směru, Spike by byl pro Angela dobrým doppelgangerem (cca dvojníkem :D).


překlad: Sky

<- back



Realizace 2005 - 2008 Sky & SkyeB; All rights reserved / všechna práva vyhrazena.
This site was made for fans from fans, its not for profit.

Tyto stránky ani jejich obsah nejsou autorizovány Jamesem Marstersem, ani společností Himber Entertainment, Inc./ This site is not authorized by James Marsters nor Himber Entertainment, Inc.

Please Don't hotlink!

Please note that the images, videos or music available on this site belong to their respective owners (except my own photos). I do not claim any copyright. Please contact me before taking any legal action, anything can be removed.
Reprodukce, duplikace, či distribuce v jakékoli formě je zakázána.