Welcome to Civilized James, a fansite dedicated to actor and musician James Marsters. You may best know James from TV Series Buffy The Vampire Slayer, spin-off Angel: The Series and most recently from TV series Smallville and Torchwood.
Thank you for visiting, enjoy your visit and keep checking back.
Sky

  • Sarah Michelle Gellar (Seventeen Magazine, květen 2003)


  • Sarah Michelle Gellar

    Jak moc se vám bude stýskat po vašich hereckých partnerech?

    Bude to zvláštní. Přemýšlím o mě a Jamesovi: jsme prakticky jako bratr a sestra.

    Jaké bylo vaše první setkání?

    James přišel na epizodu School Hard, vzpomínám si na to. Byla to druhá sezóna, třetí nebo čtvrtý díl. Byl to jeden z našich nejdelších dní na natáčení vůbec. A pamatuji si, že měl na sobě ty těžké boty a ještě nebyl tak dobrý ve fingovaném boji, protože přišel z divadla, kde je všechno trochu více reálné. Na pažích jsem měla modřiny od shora dolů, z těch Jamesových těžkých bot. Do teďka ho tím škádlím


  • Sarah Michelle Gellar
  • James je jedním z nejúžasnějších herců, s kterým jsem pracovala. Jedním z nejinteligentnějších, s kterým jsem se kdy setkala. Je velmi dobře herecky vzdělán, styl Shakespeara. Je naprostý profesionál a chce dělat všechno k dokonalosti a ukazuje to ve všem, co dělá. Dokonce v Buffy dělá sám i většinu prvků, jež mají dělat dubléři. Jednou si dokonce popálil ruku ale stejně pořád pokračoval. Zkrátka, je neuvěřitelný herec a mimořádný člověk. Každý den si cením práce s ním.


  • Sarah Michelle Gellar (Buffy magazine, 2003)
  • Takže James a já…hmm (směje se). Teď vážně, James je skvělý. Pracuje se s ním výborně, není z těch, co přijdou odehrají si svůj text bez ohledu na druhé, jen aby to měl za sebou a zase jdou. Má pochopení, dokáže se přizpůsobovat a hlavně je to správnej chlap. Hraje s nadšením, byl z toho vždycky opravdu happy, málokdy měl špatnou náladu, uměl text a věděl, co se od něj čeká. Dobře se s ním povídá. Víte, u něj byl trochu problém, že přišel později než jsme byli my a byl trochu ne odstrčený, ale byl prostě brán trochu s odstupem. Byl s námi, mluvil s námi, smál se s námi, ale nikdy se vám úplně nepoddal. Byl i starší, tak možná i tím. Hlavně v šesté sérii jsme spolu hodně mluvili. Bylo to i tím, že jsme spolu pak hlavně v druhé polovině měli hodně společných scén, takže jsme spolu byli dost. Bude teď hostovat v pětce Angela, takže moc doufám, že se mu bude dařit. Mluvili jsme spolu nedávno. Má budoucnost a jednu chybu. Vím, že má rád divadlo, takže upřímně řečeno myslím, že jednou skončí tam.

    Pořád jsem se nedostala k tomu Jamesovi a jeho očím. Víte, David je strašně hot, pokud by se do něj člověk hned nezamiloval, tak mu alespoň musí připadat sexy. James je pořádně sexy chlap taky, ale jiným způsobem, nebo alespoň pro mě. Má nádherné oči, těch jsem si na něm všimla hned. Když jsme spolu točili, tak já nemám problémy s tím, abych se dostávala na, kde je Buffy a kde je Sarah, ale James to tak nemá. To už poznáte. Na něm vidíte, kdy je to on a kdy je to Spike a někdy je takový namixovaný. Proto s tím někdy s Jossem docela bojovali (smích). Joss to samozřejmě pozná taky. James je obdivuhodný herec, tohle co teď říkám vůbec není o tom, že by nedokázal Spika zahrát, to vůbec není pravda, byl naprosto úžasný, ale prostě na něm vidíte, že s tím někdy bojuje.

    I to se mi na něm líbilo, s ním se člověk cítí v bezpečí, dá se mu věřit. Můžete jen mlčet a jen víte, že je s vámi. Někdy jsem si říkala, že kdybych byla Buffy podle sebe, tak mu podlehnu už mnohem, mnohem dřív, než ona, jen kvůli těm očím. Dokáže se na vás krásně podívat, v tu chvíli cítíte, že vy jste ta jediná na světě, strašně moc dokáže dát pocit výjimečnosti, to je jeho velký dar. Říká, že se prý tak narodil (smích), že jinak by to prý neuměl, ale je to tím, že je skvělý člověk. Má strašně silné myšlení, věří v to, co dělá, dělá to s nadšením a dokáže milovat. Jeho fanoušci milují. Když někde jsme, je to vidět, jak on k nim přirozeně tíhne a nás ostatní nechává za sebou. Já fanoušky mám strašně ráda, ale on to dělá instinktivně. Zbožňuju toho chlapa taky.

    O scéně v díle Seeing Red: Ta scéna v koupelně byla jedna z nejsilnějších, co jsem točila celkově v televizi. Šla jsem na určitý práh svých vlastních možností. Byla to strašně silná scéna, Joss věděl s čím na nás jde, když jsme četli scénář. S Jamesem pak o tom hodně dlouho mluvili. Normálně nemám problémy něco zahrát, ale tohle bylo silné. Nebyly to náznaky, opravdu mě svalil na podlahu a byl rozhodnutý to udělat. Chápala jsem to já i James, že je to potřeba, že ta scéna tam patří, ale nijak to neulehčilo, to co máme dělat. James byl z toho docela špatný. Omlouval se mi několikrát a přitom nebylo za co. Jestli jsem ho někdy viděla, že byl při scéně nešťastný, tak to bylo tehdy. Zajistilo se, aby tam bylo co nejmíň lidí, ale několikrát jsme i přetáčeli. Nikdy to nenatočíte napoprvé, ale prostě se snažíte, aby to bylo co nejrychleji za vámi. Jednou bylo špatné osvětlení, jednou jsem to nezvládla já a řekla "Stop, potřebuju pauzu", jednou měl problémy James, bylo toho víc. Točilo se to vlastně na dvě etapy, ale tohle byla jedna ze scén v Buffy, kdy když mi tekly slzy, tak byly i moje vlastní. Cítila jsem to, cítila jsem to jako žena. Každý herec dokáže, nebo by měl umět udělat, aby plakal, ale i tak se přidávají slzy umělé, ale tady to potřeba nebylo. James pak za mnou přišel, když už jsme to měli za sebou a objal mě. Řekl mi "Promiň mi to, Sarah", odpověděla jsem mu, že to není na nás, je to naše práce. Uklidnil se potom. Myslím ale, že tu chvíli prostě potřeboval slyšet, že je vše v pořádku.


    <- back



    Realizace 2005 - 2008 Sky & SkyeB; All rights reserved / všechna práva vyhrazena.
    This site was made for fans from fans, its not for profit.

    Tyto stránky ani jejich obsah nejsou autorizovány Jamesem Marstersem, ani společností Himber Entertainment, Inc./ This site is not authorized by James Marsters nor Himber Entertainment, Inc.

    Please Don't hotlink!

    Please note that the images, videos or music available on this site belong to their respective owners (except my own photos). I do not claim any copyright. Please contact me before taking any legal action, anything can be removed.
    Reprodukce, duplikace, či distribuce v jakékoli formě je zakázána.