Busy doing everything!

Zdroj: Buffy Magazine, únor 2006, číslo 81

Autor: Natalie Clubb

James Marsters je herec, který je zcela jasně žádaný - a on byl zcela zaměstnaný od té doby, co jsme s ním mluvili naposledy. Po zcela vyprodané koncertní šňůře v U.K. a Austrálii, se James vrátil k jistotě vracející se postavy ve čtvrté (pozn. překladatele: páté :)) řadě seriálu ‚Smallville' jako padouch profesor Milton Fine, a.k.a. Brainiac. Pak se James vrátil do U.K. se svou one-man show ‚James Marsters: Words&Music'. V show ukazuje James vlastní adaptaci své nejoblíbenější Shakespearovy hry ‚Macbeth' a v druhé části za velkého jásotu i akustický koncert.

Nedávno tento oblíbený herec dokončil u společnosti Shoreline Entertainment natáčení psychologického hororového thrilleru ‚Shadow Puppets'. James hraje po boku Jolene Blalock (T'Pol v Star Trek: Enterprise) a Tonyho Todda (Candyman) a je jedním z osmi lidí, kteří se vzbudí v opuštěném blázinci bez jakéhokoliv ponětí o tom, jak se tam dostali. Nicméně rychle zjistí, že jsou oběťmi experimentu a že únik nebude jednoduchý, když je pronásleduje zlé monstrum ze stínů.

V nedávném postu na svých oficiálních stránkách James mluvil o práci na svém posledním filmovém projektu, který bude vydán ke konci tohoto roku.

"Filmování ‚Shadow Puppets' probíhalo velmi dobře", řekl. "Mám z toho dobrý pocit. Se všemi bylo dobré spolupracovat. Pošramotil jsem si krk poslední den natáčení, ale to už k tomu patří."

Spolu s prací na druhém sólovém albu, více koncerty a účastmi na několika konvencích a se stále se objevujícími pověstmi o TV filmu o Spikovi to vypadá, že o tomto oblíbeném odbarveném upírovi během následujících měsíců ještě hodně uslyšíme. Vpadá to, že pro hříšníky opravdu není odpočinku…

My jsme odchytili Jamese na U.K. Collectomania 7, abychom slyšeli, co může říct namátkou o hraní se Sarah Michelle Gellar, o svém nejtrapnějším zážitku, objevení se nahý v Buffy…

James o…

… o pracovních vztazích

Už před dlouhou dobou jsem se rozhodl, že nebudu mít intimní vztah na natáčení, pokaždé je to na vás (na vašem obličeji) hrozně vidět. Takže jsme na natáčení Buffy i Angela měli hodně hezkých hereček, kolem kterých se točilo hodně chlápků. A já jsem byl ten kluk, co to nedělal. Takže se mne snažili celou dobu přinutit, ale já se nedal.

…o svém prvním profesionálním hraní

Byl jsem zcela nahý ve hře ‚Tempest'.

… o své ložnici

Nejsou tam žádné moje fotky. Vypadá jako ložnice někoho, kdo pět let nevybalil. Se vší upřímností, je tam spousta krabic a mezi nimi postel. Ta postel je středobod té místnosti, se všemi těmi velkými polštáři a skvělými přikrývkami a vším ostatním a ten zbytek jsou prostě krabice. Je to místo, kam přijdu a padnu.

… o oblíbeném dětském hrdinovi

Bruce Lee. Když jsem vyrůstal, dělal tu Kato věc, ale měl smysl pro humor a legraci a trochu z ‚jdu vám nakopat zadek, ale nechci dojít až tak daleko'. A to mě zasáhlo jako něco opravdu mužného - snaží se zachovat mír. Spike je Kato, opravdu, snažil se být.

… o Buffy a Angel hercích

Můj nejoblíbenější herec, se kterým jsem pracoval, byl Alex Denisof (Wesley). Alex je dvakrát takový herec, než jsem já a já jsem četl příliš mnoho Shakespeara, než abych to nevěděl s naprosto brutální jasností. Mimochodem, on by byl ten chlapík, se kterým bych chtěl jezdit na two-man show a já můžu jen doufat, že se s ním budu setkávat.

…o ‚Once More, With Feeling'

Když vyšla najevo ta záležitost s muzikálem, všichni herci se vyděsili. Když nám muzikál představovali, nikdo si nemyslel, že by Joss uměl psát hudbu, říkali jsme ‚Ale no tak, kámo!' Nahrál malou ukázku sebe jak hraje na klavír, což opravdu moc neumí, a jeho žena k tomu zpívala, a ona je ve zpěvu hodně dobrá a my jsme říkali ‚co nám to děláš?'. A Sarah nebyla profesionální zpěvačka, a to ji musím přiznat, ona vystoupila a zvládla to a všichni ostatní šíleli. Jediný, kdo od toho utekl a nezpíval, a ještě musí vysvětlit proč, byla Willow. Joss naprosto všechny zmáčkl a zašlapal do podlahy, aby je donutil zpívat, ale ona nemusela. A já stále přemýšlím nad důvodem. Ale já jsem byl taky výjimka, protože já jsem zpíval po klubech od svých 13 let. Četl jsem scénář a byl jsem s ním dokonale spokojený.

… o některém trapném okamžiku v životě

Kdykoliv být nahý na natáčení Buffy, protože já jsem byl vždycky v ponožkách a Buffy, pokud si vzpomínáte, měla vždycky šálu nebo rukavice, kvůli čemuž si ze mne často dělala legraci. Ale Sarah je dobrý člověk a dobrá herečka, ale má v sobě velmi veselou stránku a ona si ze mě celou dobu dělala legraci. Je to noční můra pro každého, když se máte objevit nahý před lidmi v práci, kteří se vám smějí, a vy to opakujete den za dnem po dobu šesti měsíců. Nikdy jsem neměl problém být před lidmi nahý, ale teď jsem zašel daleko za svou schopnost se s tím vyrovnat, a když lidé řeknou: ‚sundej si tričko', chci utéct.

… o tom, s kým si raději vyrazit (mít poměr) - s Juliet Landau nebo Sarah Michelle Gellar

Juliet. Sarah respektuji, mám ji hodně rád, je pro mne jako sestra, ale zvládat 17 hodin denně, to je jako válka a nepřítelem je čas. A abych si užil práci se Sarah a sám sebe, zařadil jsem si ji do psychologické kategorie mladší sestra, která mne občas přivádí k šílenství, ale stejně ji mám rád. A pak mne nutili, abych ji políbil a to bylo divné, takže musím říct, že některé ty scény jsou sexy a všechno, ale já si myslel ‚líbám svou sestru'. Ale Juliet je stejný typ herce jako já, což znamená, že nic není pro ni příliš. Její úroveň odevzdanosti je absolutně mimo jakékoliv měřitelné hranice, stejně jako je tomu u mne, takže jsem měl vždy pocit, že je součástí mé postavy, že bez ní na natáčení nemůžu jít. Všechny ty malé sprosťárničky, všechny ty věci by se bez ní nikdy nestaly, kdyby nebyla na natáčení ona. Juliet Landau, ona je skvělá herečka.

… o tom být nervózní, než vyjde na jeviště

Po té, co jste profesionální herec už nějakou dobu, vaším jediným problémem je nuda. Začne vám být před publikem příjemně, takže můžete zjistit, že to tak trochu flákáte. To se nestává na natáčení. Býval jsem před vystoupením Ghost of Robots opravdu nervózní, protože většinu těch skladeb jsem nenapsal a některé byly i mimo můj hlasový rozsah, nebo nebyly o tom, co opravdu cítím, takže jsem se necítil zrovna jistě, když jsem ta slova zpíval. Ale teď zpívám svoje věci, takže se cítím velmi uvolněně.