Welcome to Civilized James, a fansite dedicated to actor and musician James Marsters. You may best know James from TV Series Buffy The Vampire Slayer, spin-off Angel: The Series and most recently from TV series Smallville and Torchwood.
Thank you for visiting, enjoy your visit and keep checking back.
Sky

Death Becomes Him


autor: Len P. Feldman, 17. duben 2000

zdroj: Gist TV


James Marsters je všem známý jako anglický, sarkastický upír Spike ze seriálu Buffy the Vampire Slayer. "Pořád slyším, že vypadám spíš jako Billy Idol," říká rodák z Californie, herec, u kterého není ani stopy po britském akcentu, kterým mluví v seriálu. Nezáleží na tom, kterému muzikantovi se podobá, Marsters přiznává "je to fajn být zlý."

James Marsters

Samozřejmě jak všichni fanoušci Buffy vědí, Spike už není takovým vrahounem, jakým býval. To proto, že mu v této sezóně tajemná podzemní organizace zvaná "Iniciativa" implantovala do mozku počítačový čip, tlumící jeho touhu zabíjet. Je to dramatický posun, o kterém Marsters trochu pochybuje: "Myslím, že jeho povaha byla lépe definovaná násilím. A já myslím, že je to docela risk se toho vzdát."

Ale Marsters, který se opětovně vrací od druhé série, si stejně tak uvědomuje, že tahle jeho část musela být utlumena, vzhledem k tomu, že se stal regulérní součástí Buffy, jak se stalo v tomto roce, uprostřed čtvrté sezóny. "Nemůže zabít Buffy [Sarah Michelle Gellar], protože bysme všichni přišli o práci. To by bylo zlý. Ale zase se nemůže mockrát snažit a neuspět, protože to by pak byl neschopný, blekotající a hloupý. Takže tohle je vlastně takový závazný způsob, kterým docílili toho, že se přestal snažit."

James říká, že se mu líbí hrát tohohle Spika, který je více závislý na Buffy a jejích přátelích, je to pro něj "velmi zajímavé". Herec, který má průpravu i z hraní Shakespeara, postrádá hraní toho čistého zla. "Chtěl bych najít něco, co bych mohl udeřit," přiznává. "Ale pokud by postavu vrátili do podoby, jaký byl loni, stejně by ho museli zabít." A to by Marsters samozřejmě nechtěl. Tohle je jeho první trvalá práce v celé jeho kariéře. (doteď hostoval pouze v tv show, jako jsou Northern Exposure a Maloney.) Na rozdíl od Sarah Michelle Gellar, jemu nikdo neklepe na dveře a nezahrnuje ho filmovými rolemi. (zahrál si malou roličku ve filmu z roku 1999 House on Haunted Hill). "Nejsem ještě na takovém vrcholu své kariéry, aby za mnou lidé chodili s nabídkami," přiznává Marsters. "Jsem jen malá rybka v oceánu. Jsem nový. "

Ale to vše se může změnit v závislosti na popularitě jeho nemrtvého alter ega. Spikovy postavičky, které se dají sbírat, se dostanou co nevidět na trh, ačkoliv Marsters z toho bude mít asi minimum. "O to přece nejde. Pointa je v tom, že mám svou vlastní akční figurku. To je sen každýho malýho kluka. Teď můžu Supermanovi nakopat zadek."

Marsters si samozřejmě také užívá pozornosti fanoušků, ačkoliv se nad tím trochu zamýšlí. "Jo... . nemám vlastně ještě žádnou špatnou zkušenost s fanoušky. Zdá se, že velmi dobře vědí, kde jsou pomyslné hranice." Některým fanouškům by však nevadilo, kdyby Marsters občas překročil ty hranice sám. "Chtějí, abych je uhodil, kousnul, ochutnal nebo prostě něco takovýho." Vyhověl někdy takému přání? "Ne. Mám přítelkyni, chlape. Viděl jsi moji přítelkyni?" ptá se Marsters, odkazujíc na krásnou herečku Liz Stauber (Tři Králové), se kterou se poznal při práci na The Tempest na Shakespearovském festivalu v Los Angeles, který se konal před třemi lety. "Nepotřebuju nikoho kousat.... nejsem blázen."


překlad: Sarah

Primeval-slayer.com

<-back

Realizace 2005 - 2008 Sky & SkyeB; All rights reserved / všechna práva vyhrazena.
This site was made for fans from fans, its not for profit.

Tyto stránky ani jejich obsah nejsou autorizovány Jamesem Marstersem, ani společností Himber Entertainment, Inc./ This site is not authorized by James Marsters nor Himber Entertainment, Inc.

Please Don't hotlink!

Please note that the images, videos or music available on this site belong to their respective owners (except my own photos). I do not claim any copyright. Please contact me before taking any legal action, anything can be removed.
Reprodukce, duplikace, či distribuce v jakékoli formě je zakázána.